Hanami

Ficwriter: Jude Melody
Pokémon - romance - what-If
livre - completa



Hanami

 

                A jovem garota de cabelos castanhos e olhos safira estava parada no jardim da mansão. Sua querida gatinha rosada rolava no chão aos seus pés. A brisa noturna era aconchegante e seria possível deitar-se na grama e dormir.

            - Ouça, Eneko-chan. – disse Haruka, sentindo os cabelos esvoaçarem – Ouve a música que toca no salão de festa? Parece tão romântica...

            Eneko (Skitty) balançou sua linda cauda rosada e mirou a mestra com os olhinhos puxados. Haruka, em seus plenos dezesseis anos, usava um belíssimo vestido azul marinho que realçava seus olhos. Os sapatos de prata de salto alto combinavam com o colar e os brincos de diamante.

            - Será que... – a garota engoliu em seco – Shuu-bocchan está se divertindo?

            Ela se sentiu mal ao pensar no amigo de infância. Era uma sensação bastante incomodante que não a deixava pensar com clareza. Seu estômago parecia prestes a explodir e seu coração batia como se estivesse em uma batalha.

            - Eneko-chan... Eu quero voltar para casa... Não quero ficar mais aqui... – ela envolveu o pescoço com o chalé delicado – O pavor domina meu corpo e, se Shuu-sama encontrar-me em tal constrangedora situação, eu...

            Ela suspirou pesadamente e caminhou até a árvore mais próxima. Era uma enorme cerejeira com lindas folhas rosadas. Tinha florescido bela e magnífica. Era linda como Haruka jamais seria.

            - Shuu-sama tem garotas bonitas a sua volta... – disse, encostando-se na árvore – Eu não tenho graça alguma, Eneko-chan! Eu sou só... Uma amiga boba e sem graça... Sou uma baka por amar o Shuu-bocchan assim!

            A pequena neko miou baixinho e deitou a cabeça sobre os pés de Haruka. Ouviu os soluços da mestra e tentou dizer-lhe para não chorar, caso contrário, estragaria a maquiagem.

            - Kaze ga yoseta kotoba ni... Oyoida kokoro. Kumo ga hakosu ashita ni hazunda koe... – a garota cantou baixinho, quase num sussurro.

            - E-ne! E-ne!

            - Nani, Eneko-chan? – Haruka abaixou a cabeça – Umi?

            Ela olhou para longe e viu a cidade lá embaixo. A enorme mansão de Shuu ficava em um planalto com uma vista estupenda. Era possível ver a cidade, a floresta lá longe e... o mar...

            - Hun, Eneko-chan. É relaxante olhar o mar... Na verdade, fechando bem os olhos, podemos ouvir o som das ondas...

            - E-nee!

            Acompanhando o som do mar, a música do salão de festas tocava. Haruka reconheceu a letra que falava de sonhos, asas, voar... E sobre a linda noite que cobria o céu de estrelas.

            - Yoru no uta! – Haruka sorriu – A canção da noite.

            - Enene, Eneko! – miou a gata, querendo dizer “Watare, Haruka”.

            - Warate, Haruka! O sorriso fica melhor em seu rosto!

            A garota estremeceu toda ao som daquela voz. A brisa soprou mais uma vez e uma poderosa onda atingiu a areia. As últimas notas da canção tocaram...

            - Yume no tsubasa ni notte... – recitou aquela voz tão linda, perfeita... e sensual!

            - Sh-huu-sa-ma? – Haruka gaguejou, virando-se para olhar o garoto.

            Shuu-sama, herdeiro de uma enorme fortuna, organizador da festa que mobilizara as classes mais altas da cidade. O garoto mais lindo da escola e também o aluno com as melhores notas. E, mais importante do que tudo isso, amigo de infância de Haruka.

            - Daijoubu, lady Haruka?

            - Wa-watashi... Hai, Shuu-sa...

            - Ene? – indagou a gatinha.

            - Claro que não me esqueci de você, Eneko-san. Ficou linda com essa fita ao redor do pescoço!

            - Enekone! – miou a gata, querendo dizer “arigatou”.

            - Arigatou, Shuu-sama. Fui eu que escolhi.

            Ele a mirou com os olhos muito verdes, fazendo com que ela sentisse uma onda de calor e confusão. Tudo que mais queria naquele momento era cavar um buraco no chão e se esconder, como se fosse um Zigzaguma (Zigzagoon).

            - Você me chamou de que?

            - De... Shuu-sama... – a garota ficou nervosa – Pre-prefere “sempai”?

            - Eu dispenso um tratamento desses vindo de você!

            A garota encolheu-se, sentindo que poderia chorar a qualquer momento. Seu estômago movia-se tanto que quase parecia seu querido Eievui (Eevee) quando brincava com uma bolinha.

            - Gomenasai... – murmurou o belo garoto de olhos verdes – Não quis dizer isso. É só que somos amigos de infância e não suporto que me trate como se eu fosse um estranho...

            - Como eu o chamo, então? – ela engoliu em seco.

            - “Shuu-kun” está bom para mim. – ele abriu um de seus sorrisos estonteantes.

            - Shuu-kun... – Haruka sentiu as bochechas corarem e abriu um sorriso – Shuu-kun... Parece... – ela conteve o riso – Parece nome de sorvete! Haha!

            - Ene! Ene! Ene! – Eneko rolou no chão, rindo.

            - Você... Como ousa zombar assim de meu nome?

            Haruka parou de rir no mesmo instante. Os olhos de Shuu faiscavam de um modo perigoso. Perigoso demais...

            - Watashi...

            - Quer saber o que o seu nome parece?

            Ela choramingou baixinho e recuou um passo, fechando os olhos, pronta para a humilhação. Ela sentiu algo quente envolver sua mão.

            - Parece o nome de uma hime...

            Ela abriu os olhos. Uma princesa? Estaria ouvindo direito? Shuu estava ajoelhado e olhava para ela com um sorriso no rosto e Eneko tinha parado de rir.

            - Uma hime?

            - Haruka Hime. – ele beijou sua mão – Humilde servo Shuu ao seu dispor.

            - Haruka Hime? – ela riu – Acha mesmo que aceitaria esse tipo de tratamento vindo de você? Eu dispenso!

            Ele fingiu ficar magoado e se pôs de pé. Mirou a linda garota com olhos chorosos e dengosos.

            - Como eu a chamo, então?

            Ela inclinou a cabeça, sorrindo da forma mais sedutora que podia. Eneko prendeu a respiração.

            - Haruka-chan.

            Ele sorriu.

            - Certo... Haruka-chan. – ele voltou a beijar sua mão – O que posso fazer para ajudá-la?

            - Um poema?

            - Serve um haicai? – ele pensou um pouco... E recitou:

 

Querida Hime,

sob sakura escondida,

olhos de safira!

 

            - Bem romântico! – disse a garota – Mas o príncipe aqui é você.

            Ele revirou os olhos e bufou, parecendo incomodado com alguma coisa. Haruka pensou em tocar seu rosto, mas teve medo.

            - Daijoubu?

            - Ie... Meus pais estão planejando um miai para mim.

            - Mas então... Quer dizer que buscam uma noiva?

            - Sim. Logo me mostrarão fotos de várias garotas que nunca vi na vida e escolherão para mim a que tiver mais dotes... E eu não quero isso! Quero ficar com a garota pela qual me apaixonei!

            - Bom... – disse Haruka, medindo as palavras – Ela tem sorte.

            - Sim... – Shuu concordou.

            Os olhos de ambos se encontraram e a brisa voltou a soprar. Uma nova onda encontrou a areia. Nesse pequeno intervalo de ausência de música no enorme salão, Shuu envolveu a amiga de infância nos braços e colocou seus lábios sobre os dela.

            Esse simples toque fez com que Haruka sentisse um forte choque percorrendo o corpo todo. Ela sentiu como se seus pés não tocassem mais o chão e seu coração bateu acelerado.

            Ela fechou os olhos e envolveu Shuu pelo pescoço, aproveitando cada segundo daquele beijo doce. Sentir o corpo dele tão perto do seu era um alívio, fazia com que se sentisse segura. E ela podia sentir o coração dele batendo no ritmo do dela.

            E então, o momento de magia acabou e Shuu encostou sua testa na de Haruka.

            - Você tem sorte, querida Hime.

            - Puxa... – ela disse, ainda ofegando – Isso é tão... Uau!

            - Uau! – ele revirou os olhos – Pensei que fosse ouvir mais do que isso.

            Ele inclinou a cabeça para trás e olhou a lua. Haruka fez o mesmo. Eneko, que quase caíra dura de surpresa com a “confissão” do garoto de olhos verdes, imitou-os.

            - É linda... – ela murmurou.

            - Sim... – ele concordou.

            - Ei, Shuu-kun?

            Ele sorriu ao ouvir a garota que tanto amava pronunciar seu nome de um jeito tão meigo e carinhoso.

            - Diga.

            - Vamos fazer hanami amanhã?

            - Hanami? – ele perguntou, desconcertado – Quer dizer olhar as flores?!

            - É... – ela deu de ombros.

            Ele balançou a cabeça.

            - Prefiro olhar você.

            - Demo... – ela murmurou, sentindo as bochechas arderem – O que Shuu-sama viu em mim? Sou apenas uma garota idiota e baka! Nunca peguei resfriado na vida! Nunca!

            - Sorte sua... Eu já tive pneumonia...

            - Não me faça lembrar daqueles dias terríveis... – ela balançou a cabeça – Pensei que fosse morrer! Mas ainda não respondeu minha pergunta, Shuu-kun!

            - Bem... Eu vi em você uma bela otome. Uma garota bonita, mas ingênua. Vi seu jeito de sorrir com as coisas mais simples da vida, como um hanami, vi a sua sinceridade, vi o seu altruísmo e... Seus olhos...

            - Meus olhos? – ela ficou surpresa – Mas os seus são mais lindos! Como esmeraldas!

            - Prefiro safiras.

            - Enekone ne eneko! Eneko-ne, neko ne? – miou a gatinha.

            - O que ela disse?

            - Hum... Esmeralda e safira! Soa belo, mas onde está o rubi? – Haruka traduziu – Não ligue, foi uma piada. Mas... Você sempre disse que não sou a melhor treinadora...

            - Pode não ser a melhor, mas é muito boa. E tem um futuro brilhante.

            - Shuu-kun... Não faz sentido... – ela balançou a cabeça.

            - Eu percebi... – ele disse – Como ficou mais forte e confiante... Como quase venceu o último torneio... Como fez Harley engolir uma humilhante derrota e...

            Ele murmurou alguma coisa como “as mudanças em seu corpo”, mas apenas Eneko entendeu essa parte.

            - As esperanças do coro? – indagou Haruka.

            - Esqueça. Então... Quer ser minha... Noiva?

            - Noiva?! Não é um pouco...?

            - Eu estava brincando!

            - Oh...

            Ela abaixou a cabeça, envergonhada. Sentia-se ligeiramente decepcionada. Shuu começou a rir baixinho, atraindo sua atenção.

            - Shuu-kun baka!

            - Ei, não precisa agredir! É que você fica tão linda quando fica envergonhada!

            - Um rosto tão bonito... Uma voz tão sensual... E um cérebro tão idiota. – resmungou a garota.

            - Ei...

            - Ene! – a gatinha concordou.

            - Falou sério sobre... sobre a voz? – ele ruborizou.

            - Watashi? – Haruka soltou um risinho – Esqueça!

            - Baka! – ele revirou os olhos.

            Eles voltaram a se olhar. Uma nova música tocava. Era mais animada que as outras e tinha trechos em inglês.

            - Baby, I wanna be your girl...

            - Está cantando?

            - Bom… Sim e não… Eu gosto dessa música, mas... – ela olhou o amigo, sentindo o rosto corar.

            - Não diga mais nada...

            Shuu tocou seu queixo de leve, fazendo-a olhar no fundo de seus olhos... E a beijou outra vez, mas mais demoradamente.

            - Eeneee! – ralhou Eneko, correndo de um lado para o outro.

            Shuu abraçou Haruka com força, ignorando os sons estridentes da gatinha rosada, e sussurrou do ouvido da “amiga”:

            - Então... Já que eu sou o príncipe, quer ser minha hime?

            - E ainda pergunta?! É claro! – ela abriu um sorriso radiante.

            - Então... – ela sentiu a mão dele acariciar seu braço – Vamos fazer hanami amanhã?

            - Olhar as flores? – ela riu – Eu prefiro olhar você!

            - É mesmo?

            - Sim! – ela sorriu de novo, tentando parecer sedutora.

            - Sabia que eu também gosto de olhar para mim?!

            Ela riu e se aconchegou em seu abraço, deixando que ele afagasse seus cabelos. A música animada chegou ao fim, abrindo espaço para uma valsa lenta. Shuu envolveu Haruka pela cintura e começou a guiá-la enquanto a brisa brincava com seus cabelos e fazia algumas folhas de cerejeira caírem.

            - Você pode guardar um segredo, Haruka-chan?

            - O que você quiser.

            - Aishiteru, Haruka Hime.

            Ela sorriu, ignorando as folhas rosadas em seu cabelo e o choramingo de Eneko. A música tocava, lenta e bela... E, ao longe, o mar cantava.

 

 

 

Notas

Hanami - literalmente, "olhar as flores".

Aishiteru - significa "eu te amo".

Bocchan - tratamento de extremo respeito usado para garotos que foram criados com muito zelo.

Sama - tratamento de extremo respeito.

Sempai - tratamento geralmente usado para veteranos em uma escola ou curso.

Chan - tratamento carinhoso usado para pessoas com que te se tem intimidade, em geral garotas.

Kun - tratamento próprio para meninos.

Baka - significa "idiota". No Japão, acredita-se que idiotas nunca pegam resfriado.

Neko - significa "gato".

Suteki da ne (é a primeira música que toca na fanfic)  - "Não é bonito?", música de Final Fantasy X.

Yoru no uta - "Canção da noite", música cantada por Tomoyo em Card Captor Sakura. O verso "yume no tsubasa ni notte" significa "montada nas asas dos seus sonhos".

Nani - significa "o quê?".

Umi - significa "mar".

Sakura - significa "flor de cerejeira" ou "cerejeira".

Warate - significa "sorria".

Daijoubu - significa "tudo bem" ou "está tudo bem?".

Gomenasai - significa "desculpe".

Hime - significa "princesa".

Haicai - poema japonês de três versos no qual dois são pentassílabos e um (o segundo) é heptassílabo.

Otome - significa "menina ingênua", mas no Brasil é usado como feminino de "otaku" (que, por sinal, significa algo como "pessoa tão viciada em determinada coisa que pode chegar a se isolar socialmente").

Watashi - "eu" em japonês.

Baby, I wanna be your girl - "Baby, quero ser sua garota", música de Elfen Lied.

Miai - de forma sucinta, é como um "casamento arranjado". Os pais enviam fotos de seus filhos (fotos tiradas por profissionais) para uma determinada família. Esta escolherá o pretendente que mais lhe agradar.

 

 

           

 

 

 

           



 

 











Comentar Este Texto VIA FF-SOL
Visualizar Todos os Comentários VIA FF-SOL (3 Comentários Atuais)



Camy - 2010-12-16 14:25:06
MIMIKA-CHAAAAAAAAANNNNNN *se atira no chão e entrelaça os dedos* DESCULPA POR FAVOOOOOOOOOORRRRR "Eu apareço em um palco recebendo o prêmio de garota mais baka do mundo" NÃO ACREDITO QUE DEMOREI TNT TEMPO PRA LER ESSA FIIIIIIIIIIIIIC TT-TT olha soh... pensa comigo ok? - fic simplesmente MARAVILHOSA, que demonstra os sentimentos das personagens da forma mais romantica possível. - ainda aprendi mais sobre japa. - fiquei super curiosa do início ao fim, pq eu precisava saber o q eles iam falar - por mais que a gente procure, não acha NENHUM erro de português - Eu fiquei com um sorriso escancarado enquanto lia a fic toda, pq ela é linda demais... ainda toh sorrindo Agora que pensou comigo... me fala... ESSA FIC É PERFEITA NEH??? *o* sim... pq se vc qiser, eu tenhu mais um monte de coisas que podem PROVAR q a sua fic é linda e um perigo para os escritores do mundo afora, q logo logo perderão seu posto como "escritores preferidos" na cabeça das criancinhas, assim q lerem uma fic como essa *O* ainda não acredito que demorei tanto pra ler TT.TT FIC SIMPLESMENTE... PERFEIIITAAAAAA ai eu amei essa fic... favoritada ela jah ^-^ Bjs e teh + Mimika-sempai ^3^/

Jude Melody respondeu: Domo again, Camy chan! Puxa, eu até me senti um pouco mal lendo essas suas palavras tão lindas, porque já não lembrava direito da fanfic "Hanami". Tive de reler para poder te dar esta resposta. *risos* Por favor, não diga essas coisas sobre si mesma! Afinal, você está aqui agora, certo? E me deixou super feliz com todas essas razões. Na verdade, fico até sem graça. x3 De fato, eu usei muitos conhecimentos animáticos. Escrevi com uns seis mangás ao lado (os da Panini vêm com uma espécie de dicionário no fim) e a página do LetrasTerra aberta. *mais risos* E tem gente que ainda ousa dizer que mangá não é cultura, né? Eu tinha planos para escrever mais dois textos nesse estilo: um para Paul e Dawn, outro para Ash e Misty; mas, do jeito que as coisas estão, acho que seria mais prudente finalizar os textos estagnados antes... E, claro, terminar logo minha primeira longfic PaulxDawn. Se possível, postarei sobre ela em meu blog. Kisses! Um ótimo fim de semana para você! Sayonará!





Kuro Heart - 2010-11-24 18:11:37
Amei, Mimika-chan!

Jude Melody respondeu: Domo de novo! ^^ Fico feliz por ter gostado. Kisses! Até. ^^





Juju Noffs - 2010-01-30 20:49:27
A fanfic é muito linda *-* Acabei de ler e mau consigo pensar direito. Acho que eu nunca vi nada tão fofo antes. A melhor one-shot que eu já li. Amei essa partte: " - Sim. Logo me mostrarão fotos de várias garotas que nunca vi na vida e escolherão para mim a que tiver mais dotes... E eu não quero isso! Quero ficar com a garota pela qual me apaixonei! - Bom... – disse Haruka, medindo as palavras – Ela tem sorte. - Sim... – Shuu concordou. Os olhos de ambos se encontraram e a brisa voltou a soprar. Uma nova onda encontrou a areia. Nesse pequeno intervalo de ausência de música no enorme salão, Shuu envolveu a amiga de infância nos braços e colocou seus lábios sobre os dela. Esse simples toque fez com que Haruka sentisse um forte choque percorrendo o corpo todo. Ela sentiu como se seus pés não tocassem mais o chão e seu coração bateu acelerado. Ela fechou os olhos e envolveu Shuu pelo pescoço, aproveitando cada segundo daquele beijo doce. Sentir o corpo dele tão perto do seu era um alívio, fazia com que se sentisse segura. E ela podia sentir o coração dele batendo no ritmo do dela. E então, o momento de magia acabou e Shuu encostou sua testa na de Haruka. - Você tem sorte, querida Hime."

Jude Melody respondeu: Domo (oi)! ^^ Puxa, não sabe como seu coment me deixou feliz! Fiquei até emocionada. "Hanami" pode ter sido uma one-shot, mas me deu um pouco de trabalho. Não só porque exigiu que eu pesquisasse algumas palavras e músicas em japonês, mas também porque teve muito mais descrição do que as outras. Fico ainda mais feliz por saber que gostou da cena do beijo. Em geral, eu não costumo fazer descrições muito longas dessas cenas, mas resolvi abrir uma exceção em "Hanami", e saber que ficou bonito é muito gratificante! Sayonará!





Froz.ze_N - 2010-01-26 10:47:34
Meu Deus! Fic mais linda que eu já li *o* Posso roubar um pouquinho da sua escrita? ela é tão magnífica.. onde aprendeu a escrever assim? *.* Ah, adorei o vocabulário japonês que você usou no meio da fic =] kawaii ne! õ/ Milhões de parabéns pela fanfic, e espero continuar lendo mais histórias suas tão boas quanto essa ^-^

Jude Melody respondeu: Domo! ^^ Puxa, muito obrigada mesmo pelos elogios! Não foi a fic mais trabalhosa que já escrevi, mas exigiu bastatante. Felizmente, tinha alguns mangás da Paninni nas mãos. Tirei a maior parte daquelas palavras em japonês desses mangás. XD Mangá também é cultura! O lance do haicai eu aprendi em um livro sobre vampiros. *gota* Quando descobri que era um poema de origem japonesa, decidi usar na fic. =D Para ser sincera, não faço idéia da resposta para sua pergunta. Meu pai sempre gostou muito de ler e escrever e eu acabei "puxando" isso dele. Escrevo desde de pequena. Cada texto escrito é importante, porque traz um pouco de experiência. Usar coisas que você viu no seu bairro, na escola e no Discovery Chanel (?) pode ser muito útil também. E é sempre bom ter um dicionário do lado. Mas, mais importante do que isso tudo (pelo menos para mim), é gostar mesmo de escrever e encontrar seu próprio estilo de escrita. Sayonará!





Misty_Kaoru - 2010-01-16 12:18:10
Eu ameeeeeeeeeeeeei essa fic... É umas das fics mais bonitas que já vi... Acho que nem preciso dizer que vc escreve muito bm, Né? ^.^ KISSUS E TEH+

Jude Melody respondeu: Domo (olá)! ^^ Muito obrigada pelo coment! Eu me dediquei muito a essa fic e precisei pesquisar muitas coisas, por isso fico feliz por saber que o resultado foi bom! =) Até a próxima. Sayonará!





Sakuno Echizen - 2010-01-15 21:13:37
Estou impressionada com seu conhecimento de japonês ^^ Fic muito boa!

Jude Melody respondeu: Domo again (já não sei mais o que botar no parênteses)! XD Puxa, muito obrigada. ^^ Foram anos assistindo animes na tv, ouvindo músicas e lendo mangás. Confesso que as notas dos mangás da Paninni ajudaram bastante. Aliás, foi totalmente por acaso que eu bati o olho na palavra "hanami". Eu realmente não lembrava dela, mas quando reli o significado, coloquei na fic (e não é que "Hanami" acabou virando o título?). Sayonará!





Dudika - 2010-01-15 18:51:50
Que linda!*--* Amei mesmo!Muuuito fofo! Uma pergunta:O que significa Aishiteru?Não tem nas 'Notas'! Parabéns!Amei *---*

Jude Melody respondeu: Domo (olá)! ^^ Muito obrigada pelo coment! *olhinhos brilhando* Essa fic deu um pouco de trabalho por causa dos termos em japonês. Acho que é uma das minhas fics de Pokemon mais românticas XD Eu não botei "aishiteru" nas notas? o_o Nhaaaaiiiii! Eu sabia que tinha esquecido alguma coisa! >.< Bom, "aishiteru" é "eu te amo" em japonês =D E, só por curiosidade, "eu te amo" em chinês é "wo ai ni" XD Obrigada mais uma vez pelo coment! Sayonará!







Comentar Este Texto VIA FF-SOL
Visualizar Todos os Comentários VIA FF-SOL (3 Comentários Atuais)
 

 

 

 


Esta página faz parte do site FF-SOL